Saltar para o conteúdo
DadosGov.pt

Contrato n.º 776605 · 2013

Site ESCALE - Serviços de tradução para inglês e francês dos conteúdos do site desenvolvido em língua portuguesa. Referencial metodológico para técnicos e profissionais - Serviços de tradução para inglês e francês, no âmbito do produto - “Metodologias de acompanhamento/apoio à criação de actividade em meio rural na Europa – Síntese das experiências e trocas de metodologias entre os parceiros do projecto”. O referencial metodológico tem 33 páginas. Guia do Estagiário - Serviços de tradução para inglês e francês e impressão, no âmbito da ferramenta “Empreender sem fronteiras – uma rede solidária para o empreendedorismo rural na Europa”, composta por dois cadernos: Caderno 1. “Referências para enriquecer o percurso individual com uma experiência europeia” (16 páginas) – Tradução conforme especificado e impressão de 250 exemplares em francês e 250 exemplares em inglês, em brochura no formato 21x21 (fechado) a 4/4 cores, capa com plastificação mate no exterior da capa, colados a quente; Caderno 2. “Conjunto de iniciativas empreendedoras nos territórios de acolhimento – caixa de ideias” (24 páginas) – Tradução conforme especificado e impressão de 250 exemplares em francês e 250 exemplares em inglês, em brochura no formato 21x21 (fechado) a 4/4 cores, capa com plastificação mate no exterior da capa, colados a quente. Caderno “A Escola Empreende” - Serviços de tradução e impressão do caderno de apoio ao empreendedorismo juvenil - Tradução conforme especificado e impressão de 250 exemplares em francês e 250 exemplares em inglês, em brochura no formato 21x21 (fechado) a 4/4 cores, capa com plastificação mate no exterior da capa, colados a quente.

Preço contratual

6500,00 €

Valor acordado na celebração do contrato

Publicação

12/06/2013

Data de publicação no Portal BASE

Celebração

21/05/2013

Data em que o contrato foi assinado

Prazo de execução

30 dias

Duração prevista do contrato

Cronologia

  1. 16/05/2013

    Decisão de adjudicação

    Escolha da proposta vencedora

  2. 21/05/2013

    Contrato assinado

    Celebração do contrato

  3. 12/06/2013

    Publicado no Portal BASE

    Data de publicação do contrato

Quem contrata e quem é contratado

Entidade contratada

NIF 509868444

Ver todos os contratos entre estas entidades

Como foi contratado

Ajuste Direto Regime Geral

A entidade convida diretamente uma só empresa a apresentar proposta, sem concorrência.

Tipo de contrato
Aquisição de serviços
Critério de adjudicaçãoComo foi escolhida a proposta vencedora.
—
Preço baseValor máximo que a entidade aceitava pagar.
8000,00 €
Decisão de adjudicação
16/05/2013
Anúncio em Diário da República
—
Procedimento centralizado
Não
Acordo-quadro
—
Fundamentação
Artigo 20.º, n.º 1, alínea a) do Código dos Contratos Públicos
Fundamentação do ajuste direto
ausência de recursos próprios
Regime
Código dos Contratos Públicos (DL 18/2008)

Execução

Local de execução
Serpa
Data de fecho do contrato
—
Preço total efetivoValor efetivamente pago, comunicado no fecho do contrato.
—
Causa da extinção
—
Contrato ecológico
Não
Critérios materiais
Não
Área e CPV
Outros98000000-3 — Outros serviços comunitários, sociais e pessoais

O documento do contrato e as restantes peças não fazem parte dos dados abertos: consulte-os na ficha oficial do Portal BASE.

Fonte: IMPIC — Portal BASE, via dados.gov.pt (domínio público) · dados de 25 de outubro de 2026. «—» indica um campo não preenchido no Portal BASE.